O "Parabéns para Voce" mexicano

Cheguei no México em 2004. Me lembro perfeitamente que foi no dia 25 de setembro, dias antes do meu aniversário. E no dia X compramos um bolinho (que aqui se chama pastel) para soprar as velinhas e fazer um pedido. E ai veio a minha surpresa quando começaram a cantar "Las mañanitas", o equivalente ao nosso Parabens para Voce... A letra é enoooorrrme... Aqui é muito comum que se contrate mariacchis, ou um trio, para realizar uma serenata no seu aniversario. Vou colocar a letra só para se ter uma ideia do que estou falando...

Estas son las mañanitas
que cantaba el Rey David
a las muchachas bonitas,
se las cantamos aquí.

Despierta mi bien despierta,
mira que ya amaneció,
ya los pajarillos cantan la luna ya se metió...

Si el sereno de la esquina, me quisiera hacer favor..
de apagar su linternita mientras que pasa mi amor...
Despierta mi bien despierta,
mira que ya amaneció,
ya los pajarillos cantan la luna ya se metió...

Ahora si, señor sereno, le agradezco su favor...
encienda su linternita que ya ha pasado mi amor...
Amapolita dorada de los llanos de Tepic...
si no estas enamorada, enamórate de mi..

Despierta mi bien despierta, mira que ya amaneció,
ya los pajarillos cantan la luna ya se metió...

Depois de tantos cumpleaños ainda nao decorei a cançao... E quase sempre canto sozinha o Parabéns para voce, em portugues, para toda a familia e os amigos. Nao é nada divertido, já que nao tenho voz nem para cantar no banheiro...